" La ametralladora suena a maquina de escribir de la muerte."

" La mitrailleuse a des airs de machine à écrire de la mort."