Les philosophes antiques à notre secours.

" El tapón del champaña es como una bala fracasada." " Le bouchon du champagne est pareil à une balle impuissante." ...

" El amor es una falta de respeto ideal." " L' amour est un manque de respect idéal. " Commentaires 1. ...

" Narcisismo : se encierra los sábados con dos botellas de leche y no sale hasta el lunes." " Narcissisme : s'enferme...

" Era tan simple que tenía pulseras diferentes para saber cuál era su mano izquierda y cuál su mano derecha." " Elle étai...

" Hay un bigotillo que pone entre comillas todo lo que dice su propietario y, a veces, pone diėresis o acento circunflejo a las pal...

" Cuando se levanta el palo de la barrera ferroviaria y pasamos por debajo, parece que la caña del pescador nos está pescando." ...

" Hay un momento, al quitarnos la chaqueta, en que nos quedamos como presos, atados súbitamente codo con codo. El supuesto policía ...

" Caen las hojas en otoño como manos de viejo con las venas en relieve." " En automne tombent les feuilles, pareilles à ...

" Amar es el deseo inútil de que no nos estafe alguien ." " Aimer, c'est avoir le vain désir qu'il y ait quelqu...

Jules Romains met dans la bouche du député Guirau la remarque suivante : " Disons que les idées ont une valeur en soi. Homais est...